Según se dice, la núcleo de Dondon nació donde hoy en día está la plaza de la ciudad en el siglo XVIII. En este lugar, a parte de la plaza, hoy se puede encontrar el ayuntamiento, la biblioteca municipal, una iglesia, una escuela, y varias propiedades privadas. La siguiente imagen enseña los diversos equipamientos de la ciudad.
La ciudad está rodeada por límites naturales como pueden ser el río Bouyaha y su afluente, y la montaña. La siguiente imagen inspirada en el libro La imagen de la ciudad de Kevin Lynch illustra perfectamente estas barreras naturales y además enseña diversos elementos de la ciudad.
En un principio la ciudad se ha ido extendiendo hacia el río hasta toparse con esta barrera. Ahora está creciendo hacia el norte, alrededor de la carretera principal. Según el plan director del crecimiento de la zona urbana, se prevé que, en un futuro, la ciudad cruce el río tal como se puede ver en la siguiente imagen (área amarilla).
